If You Were Here (tradução)

Original

okameP

Compositor: Não Disponível

A cor das últimas lágrimas que deixei cair
Está se dissolvendo em um sonho infinito, um doloroso e caloroso coração

Até mesmo sua voz enquanto cantas e danças ao longo do meu fugaz sonho
Está desparecendo assim como sua figura

Digamos, se eu morresse aqui e agora mesmo
Eu voltaria ao dia que nós nos conhecemos?
Você sabe, deixe meu pecado e sua bondade
Substituírem essas últimas lágrimas

Eu quero poder te abraçar
Mas eu sei que no momento que eu o tocasse, sua imagem começaria a ficar borrada
Se você se desse de costas para mim, isso me
Isso me deixaria em grande ansiedade

Pelo menos me abrace, nada mais
Com firmeza, força e segurança
Mas se você recusar a isso
Então gostaria que me matasse, com suas próprias mãos

Toda essa dor que carrego em meu ser
São todos os sentimentos que peguei de você

A cor das últimas lágrimas que deixei cair
Está se dissolvendo em um sonho infinito, um doloroso e caloroso coração

Meu desejo por você, querendo vê-lo, é exatamente o que me mantém aqui
Enquanto me esforço para ouvir o que você diria a mim, isso me ajuda a voltar para mim mesmo

Dentro desse mundo confuso, lutando contra essa realidade imunda
Se ao menos você estivesse aqui ao meu lado

Apenas o simples ato de respirar aqui
Está a me destruir
Estando sozinho aqui nesse mundo, me faz odiar tudo

Enquanto eu abraçava meus pensamentos perto de mim
Antes que eu percebesse, eu já estava completamente sozinho
Com toda essa dor dentro de mim
Pelo menos me destrua com as suas próprias mãos, nada mais

Ah, sendo o tolo que sou
Eu vejo você em um sonho do qual agora não consigo mais acordar
Então eu me rendo a ele, rendo a ele